Marte Olsbu Røiseland må stå over helgas NM i rulleskiskyting på Gautefall på grunn av helvetesild.
Det opplyser frolendingen selv til TV 2.
– Ting gikk veldig bra i starten av oppkjøringen, og så har jeg vært litt tung i sommer før jeg kronet det med en infeksjon nå. Det kunne ikke passet dårligere, sier 31-åringen til kanalen.
Men hun understreker at det er lenge igjen til høydepunktet VM i Oberhof i februar.